Slovník pojmů

Aliasy: detekce narušení oblasti

Virtuální zóna v obraze. Alarm při vstupu nebo opuštění zóny.

Aliasy: Analog High Definition

Analogová HD technologie kamerových systémů. Cenově dostupnější alternativa k IP, omezená délkou koaxiálního kabelu.

Aliasy: datový tok

Množství dat přenášených za sekundu (Mb/s). Vyšší bitrate = lepší kvalita, ale větší nároky na disk a síť.

Kompaktní válcová kamera, typicky pro venkovní použití. Snadná montáž, viditelný směr pohledu.

Aliasy: Bitvision

Oficiální mobilní aplikace pro vzdálený dohled kamer a NVR rekordérů PATRONUM přes P2P.

Aliasy: Constant Bit Rate

Konstantní datový tok — stabilní bitrate bez ohledu na obsah. Vhodné pro streaming.

Aliasy: Full Color,Starlight,24/7 Color

Extrémně citlivý snímač pro barevný obraz při minimálním okolním světle (pouliční lampa, měsíc).

Aliasy: Composite Video Baseband Signal,kompozitní

Starší analogový videosignál (žluté RCA konektory, PAL). Výrazně nižší kvalita než AHD/TVI — doporučuje se modernizace.

Aliasy: sériové číslo P2P

Unikátní identifikátor zařízení pro P2P připojení. Najdete na štítku kamery/NVR nebo v menu.

Aliasy: Central Management System,PATRONUM iVMS

Software pro správu více NVR rekordérů z jednoho počítače. Pro velké instalace.

Aliasy: Domain Name System

Systém překladu doménových jmen (např. patronum.eu) na IP adresy. Potřebný pro vzdálené připojení kamer přes doménu místo IP.

Aliasy: Dynamic DNS

Přiřazuje dynamické IP adrese pevný doménový název. Alternativa k P2P pro vzdálený přístup.

Kopulová kamera. Odolná proti vandalismu, skrývá směr pohledu pod průhledným krytem.

Aliasy: Hybrid Light

Hybridní noční vidění kombinující IR (úsporný provoz) a Smart Light (barevně při pohybu).

Aliasy: Digital Video Recorder

Starší digitální rekordér pro analogové kamery. Nahrazován XVR/NVR řadami.

Aliasy: snímková frekvence,frames per second

Počet snímků za sekundu. 15 FPS stačí pro běžný záznam, 25 FPS je plynulé video, 50 FPS pro slow motion.

Aliasy: rybí oko

Panoramatická kamera s extrémně širokým záběrem 180°–360°. Jedna kamera pokryje celou místnost.

Aliasy: rozpoznání obličeje

Rozpoznání konkrétních tváří z databáze. Pozor — zpracování biometrických údajů vyžaduje GDPR posouzení.

Aliasy: FW,software zařízení

Software uložený v zařízení (kameře, NVR). Pravidelná aktualizace firmwaru opravuje bezpečnostní chyby a přidává funkce.

Aliasy: High Dynamic Range

Technologie pro optimalizaci kontrastních scén. Podobné WDR, zachovává detaily ve světlých i tmavých oblastech.

Aliasy: AVC

Starší, ale stále nejrozšířenější video kodek. Dobrý poměr kvalita/velikost souboru.

Aliasy: HEVC

Novější video kodek s cca 50 % nižším bitrate oproti H.264 při stejné kvalitě. Vyžaduje výkonnější procesor.

Proprietární vylepšení H.265 s chytrým bitrate — úspora dat 30–70 % podle scény.

Aliasy: HTTP Live Streaming

Streamovací protokol vyvinutý Apple pro přehrávání videí v prohlížeči a mobilu.

Aliasy: HTTP Secure,TLS,SSL

Šifrovaný protokol pro webové rozhraní. U kamer a NVR vždy preferujte HTTPS místo HTTP — heslo je jinak přenášeno v plain textu.

Aliasy: PoE standard

Standardní PoE do 15,4 W na port. Vhodné pro většinu běžných IP kamer.

Aliasy: PoE+

Rozšířený PoE+ do 30 W na port. Nutný pro kamery s výhřevem, motorzoomem nebo PTZ kamery.

Aliasy: PoE++

Vysoký PoE výkon až 90 W na port. Pro specifické aplikace (4K PTZ, multi-senzorové kamery).

Aliasy: IP66,krytí

Stupeň ochrany proti vodě a prachu. IP66 = silný déšť, IP67 = krátké ponoření do vody.

Aliasy: odolnost proti nárazu

Nejvyšší stupeň mechanické odolnosti (20 J). Kamera vydrží úder kladivem.

Aliasy: infračervené,infrared

Neviditelné světlo pro lidské oko. IR LED diody umožňují černobílé noční vidění kamerou.

Technologie disků WD Purple pro rychlé vyhledávání v uloženém záznamu. Zkracuje čas přehrávání historie.

Aliasy: síťová kamera

Digitální síťová kamera, přenáší obraz přes UTP kabel. Vyšší rozlišení a funkce než AHD.

Aliasy: I-frame,klíčový snímek

Kompletní snímek ve videu. Mezi nimi jsou P-frames (delta snímky). Interval typicky 1–5 sekund.

Aliasy: Local Area Network

Lokální síť — zařízení propojená switchem v jedné budově nebo objektu.

Aliasy: virtuální hranice,překročení linie

Virtuální čára v obraze — kamera alarmuje při překročení osobou nebo vozidlem.

Aliasy: Mpx,Mpix,MP

Jednotka rozlišení snímače kamery v milionech bodů. 2 MP = 1920×1080 (Full HD), 4 MP = 2560×1440, 8 MP = 3840×2160 (4K).

Optický zoom ovládaný motorem. Umožňuje dálkové ostření a přiblížení bez fyzického přístupu ke kameře.

Aliasy: detekce pohybu

Základní detekce pohybu v obraze. Často hlásí i plané alarmy (listí, hmyz, mouchy).

Aliasy: hash,checksum

Kryptografický hash pro ověření integrity souborů. Výrobci publikují MD5/SHA256 firmwaru — ověřte před nahráním do NVR.

Aliasy: Network Address Translation

Překlad síťových adres. Router zprostředkovává přístup z lokální sítě do internetu.

Aliasy: Network Video Recorder

Síťový videorekordér pro IP kamery. Centrální zařízení pro záznam a správu kamerového systému.

Aliasy: NDAA compliant

Zákaz amerického Národního obranného zákona proti určitým čínským výrobcům kamer (Hikvision, Dahua). Požadováno při dodávkách do USA nebo federálních institucí.

Aliasy: Směrnice NIS2

Evropská směrnice o kybernetické bezpečnosti (účinná 2024). Vztahuje se na provozovatele kritické infrastruktury — kamery musí splňovat bezpečnostní standardy.

Aliasy: Open Network Video Interface Forum

Otevřený standard pro komunikaci kamer a rekordérů. Profile S (video), Profile T (AI funkce).

Aliasy: Point-to-Point Protocol over Ethernet

Protokol pro připojení k poskytovateli internetu (některé xDSL linky). NVR podporuje PPPoE autentizaci.

Aliasy: Peer-to-Peer

Protokol pro vzdálené spojení zařízení bez veřejné IP adresy. Řeší NAT a port forwarding přes cloud výrobce.

Aliasy: přesměrování portů

Přesměrování síťového portu z veřejné IP do lokální sítě. Umožňuje vnější přístup, ale je bezpečnostně rizikové.

Aliasy: Power over Ethernet

Napájení zařízení přes UTP kabel současně s datovým přenosem. Eliminuje potřebu samostatného napájecího kabelu.

Síťový přepínač s integrovaným napájením pro PoE zařízení. Klíčový prvek pro instalaci IP kamer.

Aliasy: Pan-Tilt-Zoom

Kamera s motorizovaným pohybem — otáčení, naklánění a zoom. Vhodná pro sledování velkých ploch.

Aliasy: Passive Infrared,pasivní infračervený

Pasivní infračervený senzor pro detekci pohybu tělesnou teplotou. Přesnější než klasická motion detekce (nezaznamená listí nebo stíny).

Aliasy: QR code,QR

Čtvercový čárový kód obsahující sériové číslo kamery/NVR. Nejjednodušší způsob přidání zařízení do mobilní aplikace.

Počet pixelů snímku (šířka × výška). Vyšší rozlišení znamená více detailů, ale také větší nároky na bitrate a úložiště.

Aliasy: Real-Time Streaming Protocol

Protokol pro živý přenos videa přes síť. URL formát: rtsp://uzivatel:heslo@IP:554/stream

Aliasy: Real-Time Messaging Protocol

Protokol původně pro Flash, dnes pro streamy na YouTube, Twitch a další platformy.

Aliasy: Region of Interest

Oblast zájmu v obraze. Kamera zvyšuje bitrate v důležité části, šetří datový tok v okolí.

Aliasy: Redundant Array of Disks

Ochrana dat rozložením/zálohováním na více disků. RAID 1 (mirror), RAID 5/6 (parity).

Aliasy: Small Form-factor Pluggable,SFP modul

Modulární port pro síťové switche — umožňuje optické (fiber) nebo měděné propojení. Pro kamery nad 100 m bez PoE extenderu.

Aliasy: Warm Light,Active Deterrence

Bílý LED reflektor pro barevné noční vidění. Aktivuje se při detekci pohybu.

Aliasy: STARVIS

Série extrémně citlivých snímačů Sony pro noční vidění při slabém osvětlení.

Aliasy: AI Detection,AI detekce

Detekce konkrétních objektů (osoba, vozidlo). Výrazně méně planých alarmů než motion detection.

Aliasy: WD Purple,Seagate SkyHawk

Specializovaný pevný disk pro kamerové systémy (24/7 zápis). Řady WD Purple, Seagate SkyHawk, Toshiba S300.

Aliasy: HD-TVI

Analogová HD technologie konkurenční k AHD. Kamery TVI i AHD bývají kompatibilní s XVR rekordéry.

Aliasy: záložní zdroj,Uninterruptible Power Supply

Záložní zdroj napájení pro překlenutí výpadků elektřiny. Doporučený pro kritické kamerové systémy.

Aliasy: Variable Bit Rate

Variabilní datový tok — chytřejší kodování (méně dat při klidných scénách, více při pohybu).

Aliasy: Virtual LAN

Virtuální lokální síť — logické oddělení zařízení na jednom fyzickém switchi. Doporučuje se izolovat kamery do vlastní VLAN kvůli bezpečnosti.

Aliasy: Video Management System,Video Management Software

Software pro centrální správu více NVR a kamer. Pokročilejší než BitVision — vhodný pro firmy se 20+ kamerami (PATRONUM iVMS, Milestone).

Aliasy: Wide Dynamic Range

Technologie zvládání scén s velkými rozdíly světla a stínu. Rozlišuje se digitální DWDR (méně kvalitní) a True WDR (skutečné).

Aliasy: WiFi,wifi

Bezdrátová síť pro připojení kamer bez potřeby UTP kabelu. Pro kamery se doporučuje pevné UTP připojení — Wi-Fi je náchylnější na výpadky a rušení.

Aliasy: Wide Area Network

Rozlehlá síť — typicky připojení k internetu (přes router). LAN je lokální, WAN je vnější.

Aliasy: hybridní rekordér

Hybridní rekordér pro AHD (analogové) i IP kamery v jednom zařízení. Vhodný pro migraci starších systémů.

Aliasy: optický zoom,digitální zoom

Přiblížení obrazu. Optický zoom (objektivem) zachovává kvalitu, digitální zoom (výřezem) obraz zhoršuje. Motorzoom = ovládaný motorkem.